トップ画面へ

【パブロ・ピカソ】英語の名言20選「長めの言葉」

この記事は約 11 分で読めます。

こんにちは、ペンギンです。
今回は【パブロ・ピカソ】英語の名言20選「長めの言葉」について解説します。

目次

  • 【パブロ・ピカソ】英語の名言20選 一覧
  • 【パブロ・ピカソ】英語の名言20選 リスト
  • 【パブロ・ピカソ】英語の名言20選  まとめ

上記の3つを紹介します。

【パブロ・ピカソ】英語の名言20選 一覧

Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.

明日に延期してもいいことは、たとえやり残して死んでも構わないことだけだ。 

When I work I relax; doing nothing or entertaining visitors makes me tired.

私は仕事をしているとくつろげる。何もしていなかったり、訪問客の相手をしていたりすると疲れる

Everything is a miracle. It is a miracle that one does not melt in one’s bath.

すべてが奇跡なんだ。お風呂に入ったとき、あなたがお湯に溶けてしまわないことだって奇跡なんだよ。

Accidents, try to change them – it’s impossible. The accidental reveals man.

アクシデントが起きると、人はそれを変えようとするが、変えることが出来ない。アクシデントが人間の本質を明らかにするだけだ。

Are we to paint what’s on the face, what’s inside the face, or what’s behind it?

我々が描くのは顔の表?中?それとも裏か?

The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away.

人生の意味は、あなたの才能を見つけること。人生の目的は、それを解き放つこと。

It took me four years to paint like Raphael, but a lifetime to paint like a child.

ラファエロのように描くには4年かかったが、子どものように描くのには一生涯かかったよ。

I am always doing that which I can not do, in order that I may learn how to do it.

私はいつも自分のできないことをやる。そうすればそのやり方を学べるからだ。

Who sees the human face correctly: the photographer, the mirror, or the painter?

人間の顔を正しく見ているのは誰か?写真家?鏡?それとも画家?

Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.

すべての子どもは芸術家だ。問題は、大人になっても芸術家でいられるかどうかだ。

I don’t believe in accidents. There are only encounters in history. There are no accidents.

私は偶然を信じない。出会いの積み重ねがあるだけだ。偶然はない。

People want to find a meaning in everything and everyone. That’s the disease of our age…

人々はすべての物や人に意味を見出そうとする。これは現代の悪病である。

Some painters transform the sun into a yellow spot; others transform a yellow spot into the sun.

太陽を黄色い点に変えてしまう画家もいれば、黄色い点を太陽へと変えられる画家もいる。 

Art is not made to decorate rooms. It is an offensive weapon in the defense against the enemy.

芸術作品は、部屋を飾るためにつくられたのではない。敵から守るための攻撃的な武器なんだ。

He can who thinks he can, and he can’t who thinks he can’t. This is an inexorable, indisputable law.

できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、無情なゆるぎない法則である。

An idea is a point of departure and no more. As soon as you elaborate it, it becomes transformed by thought.

アイデアは出発点以上のものではない。アイデアが出たあとは、思考し形をつくっていくんだ。

There is no abstract art. You must always start with something. Afterward you can remove all traces of reality.

抽象芸術なんてものは存在しない。とりあえず描き始める。それから現実のすべての痕跡を排除していくのだ。 

God is really only another artist. He invented the giraffe, the elephant and the cat. He has no real style, He just goes on trying other things.

神なんて全くその辺の芸術家と変わらない。キリン作ってゾウ作ってネコだろう。様式もへたくれもありゃしない。前と違うもの延々と作り続けてるだけ

My mother said to me, ‘If you are a soldier, you will become a general. If you are a monk, you will become the Pope.’ Instead, I was a painter, and became Picasso.

母は私にこう言ったんだ。お前が軍人になれば、将軍となるでしょう。修道士になれば、教皇となるでしょう。でも私は画家になり、ピカソになったんだ。

We artists are indestructible; even in a prison, or in a concentration camp, I would be almighty in my own world of art, even if I had to paint my pictures with my wet tongue on the dusty floor of my cell.

芸術家とは、不滅の存在である。刑務所や強制収容所に入れられていても、芸術の世界に身を沈めていれば、私は全能でいられる。たとえ、ほこりまみれの牢屋で濡れた舌を使って絵を描かねばならぬとしてもだ

【パブロ・ピカソ】英語の名言20選 リスト

【英語のみ】パブロ・ピカソの英語の名言

  1. Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.
  2. When I work I relax; doing nothing or entertaining visitors makes me tired.
  3. Everything is a miracle. It is a miracle that one does not melt in one’s bath.
  4. Accidents, try to change them – it’s impossible. The accidental reveals man.
  5. Are we to paint what’s on the face, what’s inside the face, or what’s behind it?
  6. The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away.
  7. It took me four years to paint like Raphael, but a lifetime to paint like a child.
  8. I am always doing that which I can not do, in order that I may learn how to do it.
  9. Who sees the human face correctly: the photographer, the mirror, or the painter?
  10. Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.
  11. I don’t believe in accidents. There are only encounters in history. There are no accidents.
  12. People want to find a meaning in everything and everyone. That’s the disease of our age…
  13. Some painters transform the sun into a yellow spot; others transform a yellow spot into the sun.
  14. Art is not made to decorate rooms. It is an offensive weapon in the defense against the enemy.
  15. He can who thinks he can, and he can’t who thinks he can’t. This is an inexorable, indisputable law.
  16. An idea is a point of departure and no more. As soon as you elaborate it, it becomes transformed by thought.
  17. There is no abstract art. You must always start with something. Afterward you can remove all traces of reality.
  18. God is really only another artist. He invented the giraffe, the elephant and the cat. He has no real style, He just goes on trying other things.
  19. My mother said to me, ‘If you are a soldier, you will become a general. If you are a monk, you will become the Pope.’ Instead, I was a painter, and became Picasso.
  20. We artists are indestructible; even in a prison, or in a concentration camp, I would be almighty in my own world of art, even if I had to paint my pictures with my wet tongue on the dusty floor of my cell.

【日本語訳】パブロ・ピカソの英語の名言

  1. 明日に延期してもいいことは、たとえやり残して死んでも構わないことだけだ。
  2. 私は仕事をしているとくつろげる。何もしていなかったり、訪問客の相手をしていたりすると疲れる
  3. すべてが奇跡なんだ。お風呂に入ったとき、あなたがお湯に溶けてしまわないことだって奇跡なんだよ。
  4. アクシデントが起きると、人はそれを変えようとするが、変えることが出来ない。アクシデントが人間の本質を明らかにするだけだ。
  5. 我々が描くのは顔の表?中?それとも裏か?
  6. 人生の意味は、あなたの才能を見つけること。人生の目的は、それを解き放つこと。
  7. ラファエロのように描くには4年かかったが、子どものように描くのには一生涯かかったよ。
  8. 私はいつも自分のできないことをやる。そうすればそのやり方を学べるからだ。
  9. 人間の顔を正しく見ているのは誰か?写真家?鏡?それとも画家?
  10. すべての子どもは芸術家だ。問題は、大人になっても芸術家でいられるかどうかだ。
  11. 私は偶然を信じない。出会いの積み重ねがあるだけだ。偶然はない。
  12. 人々はすべての物や人に意味を見出そうとする。これは現代の悪病である。
  13. 太陽を黄色い点に変えてしまう画家もいれば、黄色い点を太陽へと変えられる画家もいる。
  14. 芸術作品は、部屋を飾るためにつくられたのではない。敵から守るための攻撃的な武器なんだ。
  15. できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、無情なゆるぎない法則である。
  16. アイデアは出発点以上のものではない。アイデアが出たあとは、思考し形をつくっていくんだ。
  17. 抽象芸術なんてものは存在しない。とりあえず描き始める。それから現実のすべての痕跡を排除していくのだ。
  18. 神なんて全くその辺の芸術家と変わらない。キリン作ってゾウ作ってネコだろう。様式もへたくれもありゃしない。前と違うもの延々と作り続けてるだけ
  19. 母は私にこう言ったんだ。お前が軍人になれば、将軍となるでしょう。修道士になれば、教皇となるでしょう。でも私は画家になり、ピカソになったんだ。
  20. 芸術家とは、不滅の存在である。刑務所や強制収容所に入れられていても、芸術の世界に身を沈めていれば、私は全能でいられる。たとえ、ほこりまみれの牢屋で濡れた舌を使って絵を描かねばならぬとしてもだ




こんな感じです。

【パブロ・ピカソ】英語の名言20選  まとめ

今回は、【パブロ・ピカソ】英語の名言20選について解説しました。

偶然に期待せず毎日を積み重ねていくことに集中することが成功への近道かもしれませんね。

また次の記事でお会いしましょう。